Nauka w domu: Halloween || Homeschooling: Halloween

W najbliższy poniedziałek Halloween - radosne i kolorowe święto. Nie obchodzimy go w dosłownym tego słowa znaczeniu, ale ponieważ stanowi tak dobry pretekst do wieczoru wypełnionego zabawami, oglądaniem "strasznych" filmów i podjadaniem słodyczy, w tym roku na pewno go nie przepuścimy. A ponieważ istnieje bardzo wiele materiałów do nauki o tematyce Halloween, postanowiłam pociągnąć temat przez cały tydzień.

Tydzień 5

1. Matematyka
Liczenie elementów - Mrs. Gilchrist's Class
Kształty + sekwencje - Classroom Freebies, Too
Liczby + liczenie - Over the Big Moon (z Halloween i Hotel Transylvania Pack)
Liczenie + rozpoznawanie cyfr - Ziggity ZoomLiczenie i pisanie cyfr - moje ćwiczenia:
__Muchy i pająki - link do druku
__Gwiazdy i duchy - link do druku

2. Język
Kolorowanie po literkach - różne obrazki ze strony Reading with Kids

Szlaczki - Edu Fichas

Szlaczki - Over the Big Moon (z Halloween i Hotel Transylvania Pack)
Rozpoznawanie literek - Over the Big Moon (z Halloween i Hotel Transylvania Pack)Odnajdywanie różnic - Recre Kids

3. Umiejętności praktyczne

Mikstura czarownicy np. taka, można po prostu wyciąć różne "straszne" kształty z owoców albo wymyślić różne zastępstwa (winogrona to gałki oczne etc.) i radośnie mieszać sałatkę owocową a la Halloween.

Mini-pizze z pająkami z oliwek - Recipe Runner

4. Ciągi i wzory
Math Drills
Over the Big Moon (Halloween Pack + Extension, Hotel Transylvania Pack)

5. Natura + 6. Wycieczka

Chociaż tematów i pomysłów z zakresu natury i pomysłów na wycieczki kilka by się znalazło, nie wymyśliłam nic, co pasowałoby do wieku Aniki. No bo można o kościach, mumiach, samej tradycji Halloween, ale kościami zajmiemy się opracowując temat ciała, zwierzęta nocne pojawią się już niebawem, a samo Halloween jest bardzo blisko związane ze śmiercią - a to jest temat niełatwy dla 3,5-latki, do tego tak wrażliwej jak moja.

Na wycieczkę można się na przykład wybrać do dowolnego parku rozrywki, który ma nawiedzony dom - ale to rozrywka dla (dużo) starszych dzieci. Można też odwiedzić "prawdziwy" nawiedzony zamek, ale samo wyjaśnienie pojęcia "nawiedzony" wymaga tłumaczenia dziecku śmierci. Na pewno wszystkim się zajmiemy, ale w odpowiednim czasie.

+

7. Film

Hotel Transylwania na pierwszy rzut oka może się wydawać za straszny dla maluchów. Każdy musi ocenić według własnego dziecka, ale Anika już od roku zna Frankensteina i Draculę (bez szczegółów), więc nie sądzę, że będzie się ich bała. - dzieci bez problemu akceptują jako prawdziwe postaci mówiących ślimaków czy dinozaurów uprawiających kukurydzę, dlatego nie poddają też w wątpliwość istnienia wampirów i stworzeń pozszywanych ze zwłok. Film jest zabawny, ciepły i ładnie zrealizowany.

8. Zaproszenie do zabawy / tworzenia
Zbuduj potwora - Cutting Tiny Bites


Pomysły na prace plastyczne
Czarownica - Momma's Fun World
Szkielet z patyczków do uszu - Crafts for All Seasons
Duchy z puszek - Chicken Scratch NY
Pająk z patyczków - Making of a Mom
To już nasz piąty temat, aktualizowaną listę wszystkich tematów znajdziecie tutaj.

Strasznie miłego tygodnia z Halloween!

Do następnego, pa.

--

Next Monday is Halloween - joyous and colorful celebration. We do not celebrate it in the American kind of way, but it is a perfect excuse to spend an evening filled with crafts, watching "scary" films and snacking, this year we'll for sure use it. And since there are so many resources with Halloween as theme, I've decided to make it the theme of the week.

Week 5

1. Mathematics
Counting elements - Mrs. Gilchrist's Class
Shapes and sequences - Classroom Freebies, Too
Numbers and counting - Over the Big Moon (from Halloween and Hotel Transylvania Pack)
Number and number recognition - Ziggity ZoomCounting and writing numbers - my exercises:
__Flies and spiders - click to print
__Stars and ghosts - click to print

2. Language
Coloring by numbers - different images from Reading with Kids

Prewriting skills - Edu Fichas

Prewriting skills - Over the Big Moon (from Halloween and Hotel Transylvania Pack)
Letter recognition - Over the Big Moon (from Halloween and Hotel Transylvania Pack)Finding differences - Recre Kids

3. Practical skills

Witches potion, for instance this one, or you can just cut fruit into some "scary" shapes or come up with some substitutes (grapes are eye balls etc.) and have the kid mix their own fruit salad a la Halloween.
Mini pizzas with  olive spiders - Recipe Runner

4. Patterns
Math Drills
Over the Big Moon (Halloween Pack + Extension, Hotel Transylvania Pack)

5. Nature + 6. Trip

There are plenty of things you might teach connected with Halloween - bones (I'm saving it for the human body theme), traditions, mummies etc., as well as enough ideas for Halloween trips: I'm  thinking any theme park Haunted House or an actual "haunted" castle. However, I found neither that would be age-appropriate for my sensitive 3,5-year-old. The Halloween topics are pretty close with the topic of death - we'll get there for sure, but all in its own time.

+

7. Film

Hotel Transylvania - at a first sight the film might appear too scary for a little one. Please assess (each) suggested title according to your kid's sensitivities. Anika has known Frankenstein and Dracula (sans all gory details, of course) for a year now, and I don't think they'll scare her - kids easily accept talking snails and dinosaurs growing corn, so they don't question existence of vampires and creatures made of corpses sewn together. This film is funny, warm, and very well produced.

8. Invitation to create
Build a monster - Cutting Tiny Bites


Ideas for crafts
Witch - Momma's Fun World
Q-Tips Skeleton - Crafts for All Seasons
Tin can ghosts - Chicken Scratch NY
Popsicle sticks spider - Making of a Mom

It's our fifth theme, you can find the updated list of all themes here.

Have a terrifyingly great Halloween week!tata,
a.

Nauka w domu: Dynie || Homeschooling: Pumpkins

Wracamy do tematyki jesiennej. Dynie są nie tylko pysznym i zdrowym warzywem, ale również wdzięcznym tematem ćwiczeń dla dzieci i motywem przewodnim oraz, oczywiście, materiałem do prac plastycznych. W tym roku nie zabraknie u nas słynnej latarenki z dyni - temat tak wpisałam w grafik, że będzie gotowa na samo Halloween.

Tydzień 4

10 prac plastycznych z talerzy papierowych || 10 paper plates crafts

Ten post to nic oryginalnego, ale dla nas bardzo gorący temat - odkąd robiąc zaopatrzenie do zbliżającej sie wielkimi krokami nauki w domu przyniosłam papierowe talerze i z braku pomysłu zaproponowałam Anice zabawę z takowym, stały się one jej ulubionym materiałem i podstawą prac plastycznych. Niemal codziennie prosi o nowe propozycje prac i trudno jej wyhamować po jednej. Poniżej lista naszych ulubionych pomysłów.

This post is nothing original, but for us it's super hot - ever since I brought home a set of paper plates (preparing for our "homeschooling" project)  and suggested a craft to Anika (we made a Dracula, a witch and a pumpkin in early September, 'cause... technicalities are blah), it has been her favorite material and she cannot seem to get enough. Seriously, I have to "force" her to do other stuff - she'd just want to make one plate craft after another. Read on to see the list of our favorite paper plate crafts.

Zabawy w sztukę: Kandinsky || Art projects: Kandinsky

Pomysł przedszkolanki Aniki, żeby zapoznać dzieci z pełną fantazji i barwną sztuką Friedensreicha Hundertwassera zainspirował mnie do pokazania Anice innych "przyjaznych dzieciom" artystów. Postanowiłam zacząć dziś, od bardzo kolorowych prac Kandinsky'ego.

W przypadku muzyków Anika zawsze pyta o dwie rzeczy: skąd są i o czym śpiewają, dlatego ograniczę informacje o Kandinskym do tych dwóch faktów. Wassily Kandinsky pochodził z Rosji, był współzałożycielem abstrakcjonizmu. Swoimi pracami chciał przede wszystkich wywołać reakcję (duchową) oglądającego. 

Anika's kindergarten teacher's idea to show kids the imaginative and colorful art of Friedensreich Hundertwasser, inspired me to present other "children-friendly" artists to my daughter. I've decided to start with Kandinsky. 

In case of musicians Anika always wants to know two things: where they are from and what they sing about, that's why I'll limit the Kandinsky info to only those two facts. Vassily Kandinsky cam from Russia and was a co-founder of abstractionism. His works were mainly aimed at creating a (spiritual) reaction in a viewer.

Anna Kuzminskaya via Behance

Do dzieła!

Let's create!

Zabawy: 14-20.12.2015 || Crafts: 14-20.12.2015

Zabawy: 14-20.12.2015

Boże Narodzenie - część 3: Choinki

W zeszłym tygodniu pokazałam Wam kilka ozdób choinkowych, a więc tym razem mam dla Was parę choinek.

Crafts: 14-20.12.2015

Christmas - part 3: Christmas trees

Last week I had some Christmas tree ornaments for you, so this time let me show you some Christmas trees.

1.

Papierowa choinka: zielony papier, klej, naklejki, koraliki, rurki, kredki, farby etc.

Paper tree: green paper, glue, stickers, beads, straws, crayons, paints etc.

+

2.

Filcowa choinka: dużo kolorowego filcu, ewentualnie pistolet do kleju na gorąco

Felt tree: lots of colorful felt, possibly hot glue gun

+

3.

Choinka z pasków: kolorowy papier, tektura, nożyczki, klej, patyczki

Stripes tree: colorful paper, card, scissors, glue, sticks

+

4.

Choinka z rurek: kolorowe rurki, pistolet na gorący klej, kolorowy papier, nożyczki / dziurkacz ozdobny

Straw tree: colorful straws, hot glue gun, colorful paper, scissors / puncher

+

5.

Choinka z kartonu po jajkach: karton po jajkach, farba, nożyczki, patyczek do szaszłyków, ozdoby

Egg carton tree: egg carton, paint, scissors, skewer, decorations

+

---

Tydzień 50 (2015) || Week 50 (2015)

Do następnego, pa.

Tata,

a.

Zabawy: 7-13.12.2015 || Crafts: 7-13.12.2015

Zabawy: 7-13.12.2015

Boże Narodzenie - część 2: Ozdoby choinkowe

Mamy kartki świąteczne, papier i przywieszki do prezentów, a ciastka są już upieczone (co oczywiście nie znaczy, że mamy ich zapas), teraz pora na ozdoby choinkowe. Zebrałam dla Was takie, które może wykonać - czasem z większą, czasem z mniejszą pomocą dorosłego - nawet 2,5-letnie dziecko. Nie wiem, jak jest z Waszymi pociechami, ale dla mojej córeczki liczy się każda forma uczestniczenia w tworzeniu, nawet jeśli ogranicza się do oglądania, omawiania i wybierania kolorów! Udanej zabawy życzę!

Crafts: 7-13.12.2015

Christmas - part 2: Christmas tree ornaments

We have Christmas cards, wrapping paper and gift tags, and the cookies have been baked (which, naturally, does not mean we have any substantial reserve), now it's time to start making ornaments. I've gathered for you such that can be made - with more or less of adult help - even by a 2,5-year-old. I don't know how it's with your kiddos, but my daughter loves the participation itself - even if it means just watching, talking and choosing the color! Have tons of fun!

1.
Girlandy: korale, rurki, farby, sznurek
Garlands: beads, straws, paints, twine

 +

2.
Choinki: papilotki do muffinek, klej / taśma klejąca, sznurek, nalepki / brokat etc.
Christmas trees: muffin liners, glue / tape, twine, stickers / glitter etc.

+

3.
Cynamonowe ozdoby: mąka, sól, cynamon, gorąca woda, foremki do ciastek
Cinnamon ornaments: flour, salt, cinnamon, warm water, cookie cutters

+

4.
Ozdoby z masy solnej: sól + mąka + woda, farby, foremki, stemple
Salt dough ornaments: salt + flour + water, paints, cookie cutters, stamps

+

5.
Choinki: rurki, klej, wstążka, naklejki / brokat etc.
Christmas trees: straws, glue, ribbon, stickers / glitter etc.

+

6.
Gwiazdy: karton, włóczka
Stars: card, yarn

+

---

Tydzień 49 (2015) || Week 49 (2015)

 

Do następnego, pa.

Tata,

a.

Zabawy: 30.11-06.12.2015 || Fun & Games: 30.11-06.12.2015

Zabawy: 30.11-06.12.2015

Boże Narodzenie, część 1

Jak możecie zobaczyć na zdjęciach z serii 365, w naszym domu już od kilku dni panuje sezon świąteczny - budujemy warsztat świętego Mikołaja z Lego, robimy kartki świąteczne, a z salonu wciąż dobiegają świąteczne piosenki. W weekend robiłam "stemplowane" ciasteczka, a dziś Anika wybrała zestaw foremek / stempelków i właśnie pieczemy pierwszą blachę zimowych ciasteczek.

Dlatego tym razem mam dla Was trochę inspiracji do świątecznych wypieków oraz dwie zabawy, które wymyśliłam w tym tygodniu dla Aniki. Miłych przygotowań - to najprzyjemniejsza część!

Fun & Games: 30.11-06.12.2015

Christmas, part 1

You can see in my 365 pictures, that our home has already started the holiday frenzy - we're building our Lego Santa Claus workshop, we're making Christmas cards, and the whole home is filled with Christmas songs coming from the living room. On the weekend I made some "stamped" cookies, and today Anika picked up a set of forms / stamps and we're baking the first batch of our winter cookies.

That's why this time I have some inspiration for your Christmas bakery and two crafts I came up with for Anika this week. Enjoy the preparations - they're the best part! 

Ciastka || Cookies

 +

+

+

+

Zabawy || Crafts

1.

Ubieranie choinki: zielone kartki / tektura, dziurkacze, klej, kredki, stemple, kolorowy papier

Dressing the Christmas tree: green card / paper, punchers, glue, crayons, stamps, colorful paper

Wytnijcie choinki z zielonego papieru (u nas są to zwykłe trójkąty) i niech dziecko je dekoruje, czym uzna za stosowne. My korzystamy z wymienionych powyżej materiałów, ale można użyć brokatu, farb, skrawków materiału, gazet - prawie wszystkiego.

2.

Papier do prezentów: rolka gładkiego papieru, stempel, tusz

Wrapping paper: roll of paper in a solid color, stamp, ink

Dowolne wzory i kolor - niech w tym roku Wasze dziecko / dzieci same stworzą papier do pakowania prezentów!

Whatever pattern and colors you want - have your kid / kids create the wrapping paper this year!

3.

A jeśli nic nie skutkuje - wydrukujcie kolorowanki o tematyce świątecznej - Anika była zachwycona wybieraniem, a potem nie mogła się doczekać, żeby kolorować.

And if nothing else works, google and print some Christmas-themed coloring pages - Anika had tons of fun picking up the pages and the printing couldn't go fast enough.

---

Tydzień 48 (2015) || Week 48 (2015)

Do następnego, pa.
Tata,
a.

Zabawy: 23-29.11.2015 || Crafts: 23-29.11.2015

Zabawy na tydzień: 23-29.11.2015

Kartki świąteczne

Planowałam zaczekać z robieniem kartek do grudnia, ale temperatury spadły wreszcie poniżej zera, sklepy zachęcają do kupowania prezentów... Jednym słowem święta już tuż, tuż. To i my nie będziemy czekać. Oto kilka pomysłów na własnoręcznie wykonane kartki świąteczne. 

Udanej zabawy.

Crafts for the week: 23.-29.11.2015

Christmas cards

I'd planned to wait with Christmas cards until December, but the temps are finally under zero, the shops invite to buy Christmas gifts... In one word: Christmas season has begun. So we don't want to slack behind. Here're some ideas for DIY Christmas cards. Have fun!

1.

Choinki z dziurkacza: kolorowy papier, dziurkacz (choinka / śnieżynka), klej, papier, pisak

Punched Christmas trees: craft paper, puncher (Christmas tree / snowflake), glue, paper, felt-tip

+                                                            +

2.

Wianek: kolorowy papier, dziurkacz (kółko), klej, wstążka, papier

Wreath: craft paper, puncher (circle), glue, ribbon, paper

+

3.

Choinka malowana palcami: papier, czerwona, zielona i brązowa farba

Fingerprint Christmas tree: paper, red, green and brown paint

+

4.

Święty Mikołaj: różowy, czerwony i biały papier, klej, mazak, kredki

Santa Claus: pink, red and white paper, glue, felt-tip, colorful pencils

+

5.

Wydzierana choinka: gazety, klej, czerwony papier

Torn paper Christmas tree: newspaper, glue, red paper

+

6.

Choinka z rurki: rurki, klej, papier, guziki

Drinking straw Christmas tree: drinking straws, glue, paper, buttons

+

7.

God Jul: ołówek z gumką, czerwona i zielona farba / tusz, pisak / stemple, paper

God Jul: pencil with a rubber, red and green paint / ink, felt-tip / stamps, paper

+

---

Tydzień 47 (2015) || Week 47 (2015)

Do następnego, pa.

Tata,

a.