Hitem ostatnich dni - szczególnie (a właściwie wyłącznie) z Bubą - była zabawa w lekarza. Anika niestrudzenie bandażowała i robiła zastrzyki. Naturalnie zaczęłam się rozglądać z moją mamą za zestawem lekarskim, żeby siostra / doktor Anika mogła udzielać dalej posuniętej pomocy swoim pacjentom. Pomimo przystępnej ceny nie jestem zwolenniczką plastikowych zabawek, ale za to ceny niektórych zestawów drewnianych są zawrotne. Czytaj dalej, żeby zobaczyć moich faworytów.
During the last days Anika's favorite activity was playing doctor with Buba (my mum). My kiddo was tirelessly bandaging and giving injections. Naturally I started looking with my mum for a doctor's play set, so that sister / doctor Anika could extend her services to her patients. Despite the low price I am not a fan of plastic toys, but the wooden alternatives are often extremely expensive. My selection after the jump.
Lelin
Elementy || Items: 9
Walizeczka || Case: +
Cena || Price: 60 PLN || 17 EUR
Póki co to mój największy faworyt: dużo elementów, walizeczka, wszystko z drewna, no i przystępna cena. Jeśli musiałabym się do czegoś przyczepić, to powiedziałabym, że niebieski nie jest moim ulubionym kolorem.
So far this has been my winner: many items, a case, all wooden, and a good proce. If I had to find a disadvantage, I'd say blue is not my favorit color.
small foot design
Elementy || Items: 17
Walizeczka || Case: +
Cena || Price: 207 PLN || 52 EUR
Ten zestaw to dizajnerskie marzenie - prosty, bogaty, jednokolorowy, bardzo ekologiczny... i bardzo drogi. Cena jest niestety zabójcza. Chciałam Wam go pokazać, ale raczej go nie kupię.
This set is a designer dream - simple, rich, not too colorful, very ecological... and very expensive. The price is the killer here. I wanted to show it to you, but there's a rather small chance I will be buying it.
Pintoy
Elementy || Items: 7
Walizeczka || Case: +
Cena || Price: 100 PLN || 27 EUR
Bardzo ładny i prosty zestaw, a kolor czerwony idealnie pasuje do służby zdrowia.
Very nice and simple set, and the color red fits perfectly to a doctor's set.
JaBaDaBaDo
Elementy || Items: 14
Walizeczka || Case: +
Cena || Price: 100 PLN || 27 EUR
Ten zestaw jest rozkoszny i przemawia za nim duża ilość elementów, szczególnie czepek, którego nie ma w innych zestawach. Minus: stetoskop wydaje mi się ciut zbyt elastyczny.
This set is truly adorable and has the big number of items going for it: especially the head band is a great addition. Minus: the stethoscope seems a tad too bendy.
Moulin Roty
Elementy || Items:8
Walizeczka || Case: +
Cena || Price: 120 PLN || 33 EUR
Ten zestaw włączyłam do rankingu, bo mam sentyment do firmy Moulin Roty - ukochany Albert (owieczka) Aniki jest z tej firmy. Sam zestaw jest dość drogi i nie wyróżnia się niczym szczególnym. Walizeczka mi się nie podoba.
This set is here since Anika's beloved Albert (sheep) comes from Moulin Roty. The set itself is nothing special. I actually don't like the case.
Wonderworld
Elementy || Items: 6
Walizeczka || Case: + (torebka || bag)
Cena || Price: 85 PLN || 23 EUR
Ostatni zestaw to pomysł firmy Wonderland. Dla mnie za kolorowy i bardziej podoba mi się pomysł sztywnej walizeczki niż torebki, ale... Znajdujący się w zestawie aparat do pomiaru ciśnienia wydaje dźwięki i jest niepowtarzalny.
The last set comes from Wonderland. For my taste it is too colorful and I prefer the idea of a case than a bag, but... The set contains a pressure measuring device that makes sounds and is quite unique.
---------------------------------------
Poza konkurencją || Honorable mention
Janod
Puzzle || Jigsaw puzzle
Elementy || Elements: 208
Cena || Price: 90 PLN || 24 EUR
Puzzle obserwacyjne Janod mam już od dawna na oku. Możliwe, że są jeszcze nieco za trudne dla Aniki - ale na pewno wspólne układanie to przyjemność dla całej rodziny, a szukanie elementów wyróżnionych na marginesie to od dawna jedna z ulubionych zabaw Aniki. A do tego puzzle opakowane są w uroczą, okrągłą walizeczkę. Jedyny minus: cena.
I've had my eye o n the seek and find jigsaw puzzle from Janod for a long time now. It might be still a bit too complicated for Anika - but putting it together can be pleasant for the whole family and finding the items shown on the margin is one of Anika's favorite activities ever. Additionally the puzzle come in a nice, sturdy case. Only minus: the price.
---------------------------------------
I don't know which I will choose or if any at all. In such situations I am always tempted to make toys by myself. But a felt stethoscope somehow does not ring right with me ;)
A w kogo najchętniej bawią się Wasze pociechy?
And which profession is your kids favorite pretend-play?
Do następnego, pa.
Tata,
a.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz